Kita

From BASAsulselWiki
Revision as of 03:33, 23 July 2024 by Nurfazilanur06 (talk | contribs) (New examples from the word game)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
-
Part of speech
English Translation
We
Makassarese Translation
katte
Synonyms
Origin
Sentence Examples
Buginese
-
Makassarese
Gitte ngaseng inni mae, na mateki ni salai linoa
English
We will all die.
Indonesian
Kita semuanya ini akan meninggal dunia.
Examples pulled from Community Spaces
Makassarese
Saat berjalan ki, lambat memang dirasa tapi ada banyak hal yang kita dapat.
English
When walking, our movements may indeed feel slow, but there are many things that are sometimes overlooked that we can actually discover through walking.
Indonesian
Ketika berjalan, pergerakan kita memang terasa melambat namun ada banyak hal yang kadang terlewatkan itu justru dapat kita ketahui melalui berjalan.
Government -Berbeda Namun Searah-
Makassarese
Angan Tangan, atau bisa kita sebut maunya tangan ta'.
English
Our Hands, as seen in the picture, you can see lots of hand stamps with various paint colors.
Indonesian
Angan Tangan, pada umumnya 'Angan' dapat diartikan sebagai keinginan, pemikiran, kemauan, dll.
Government Angan Tangan
Makassarese
temanku hindari ki merokok karena itu bahaya sekali bagi kita semua,itu bisa jadi kerugian bagi dirita dan lingkunganta
English
Smoking is so dangerous especially for children, stop smoking children and start more exciting activities with family, relatives, best friends and friends.
Indonesian
Merokok begitu bahaya apalagi terhadap anak,hentikan perokok anak dan mulai kegiatan yang lebih seru bersama keluarga,saudara,sahabat maupun teman.
Government Hentikan perokok anak! banyak kegiatan yang lebih seru menantimu
Makassarese
kalau naik kendaraan belum tentuki bisa melihat apa yang bisa kita lihat.
English
Often when we drive a vehicle we can't necessarily see things we've never seen, by walking we can experience unique things such as being able to interact with the people we pass such as vegetable sellers, the surrounding community and the buildings that become attractiveness to our eyes.
Indonesian
Sering kali kita mengendarai kendaraan yang belum tentu kita bisa melihat apa yang tidak pernah kita lihat, dengan berjalan kaki kita bisa merasakan hal-hal unik seperti bisa berinteraksi dengan orang-orang yang kita lewati seperti penjual sayur, masyarakat sekitar serta bangunan-bangunan yang punya nilai sejarah di dalamnya yang menjadi daya tarik mata kita.
Government Meromantisasi sepanjang jalan
Makassarese
Nanti kita bisa cerita-cerita seru, kenalan bareng sambil jalan-jalan toh😋 Ayomi dehh kepoi cepat!!!
English
A sunday well spent with @temanjalan.mks
Indonesian
Dari pada hari minggu dihabiskan di atas kasur, yuk kenalan dan jalan bareng di @temanjalan.mks !!!
Government One Daya In Makassar Teman Jalan x BASA Sulsel edisi 17
Makassarese
Kita lewati rute rute yang ndak di tau ternyata wahhh ada dik lorong yang bagus sekalii, indah ,dan teman teman yang bajik
English
Wow, in Manuruki there is an alley filled with lots of beauty that has never been highlighted.
Indonesian
Bertemu teman teman baru yang sangat baik.
Government One day bersama teman teman baru
Makassarese
Sehari menyusuri #Jalan bukan bukan cosplay jadi caleg, sesekali kita perlu melambat untuk lebih dekat.
English
According to the theme "One Day In Makassar" walk on Jl.
Indonesian
Alhamdulillah nikmat hari ini bisa join jalan jalan pagi with kakak kakak dari teman jalan dan ternyata seseru itu.
Government One day in Makassar
Makassarese
Lakukanki apa yang kita suka, Sukaki apa yang dilakukan
English
Do what you love Love what you do
Indonesian
Lakukan yang kamu suka Sukai yang kamu lakukan
Government Sudut Jln Faisal
Makassarese
Rokok salah satu cara kita untuk membuat tubuh kita terkena penyakit, berdampaknya bukan di diri ta saja tapi juga berdampak bagi orang orang yang ada di lingkungan

Jangan merokok biar tubuh kita sehat selalu🥰

Lingkungan baik pasti terdapat tubuh yang sehat
English
Quit smoking for our health together💗✨ A good environment must have a good body 💪🏻🤩
Indonesian
Berhenti merokok untuk kesehatan kita bersama💗✨ Lingkungan yang baik pasti terdapat tubuh yang sehat💪🏻🤩
Government Tubuh yang sehat dapat diliat dari lingkungan