Paklamung-lamung (Petani)

Dari BASAsulselWiki
Lompat ke:navigasi, cari
20220810T084102962Z357317.jpg
Sumber Foto
Penulis
Referensi Lainnya


Tambahkan komentar Anda
BASAsulselWiki menerima segala komentar. Jika Anda tidak ingin menjadi seorang anonim, silakan daftar atau masuk log. Gratis.

Deskripsi


Bahasa Inggris

Bahasa Indonesia

Paklamung-lamung (Petani) "Punna akjaria Kapala desa ri kampongku,laku bangungngi kampongku siagang baji.Utamana anjo ri paranga.Anjo ri kampongku panggappanna tauwa iamiantu allamung-lamung ri tanayya siagang ri kokoa.
 Ri wattu bosi-bosi kamma anne sikamma pajama baraka jaingangngangi ri tanayya punna allo amparutusuki asengna,kammaya mintu appanaung bine,ammubu,appajeko,annanang,amesi,aracung sanggenna lompo nai nakkullei ni Katto.
 Na punna timorok massing allamung-lamungi.Jai rupanna lamung-lamunganna kammayya mintu tiboang labbu,tiboang caddi,bonte,biralle siagang maraengannaya.
 Sikuntu lamung-lamung erok ngaseng ni pasolongi je'ne.Jari eroki nibajiki solongang je'neka siagang parallu tongi mesi siagang racung.Iyami anjo na parallu ni paenteng  pakkumpulang pa'lamung-lamung.parallu tongi dibajiki oloang mange ri paranga.
 Naparallu tongi ni boyang paballi lamung-lamung akkullea ampa'nassai lamung-lamungna nakkulle ni balli siagang baji.Nakkulle sannang ngaseng nyawana antarima wassele lamung-lamungna."	"Kalau saya jadi kepala desa di kampung.Maka akan kubangun kampung agar lebih maju.Terutama di bidang pertanian.Di kampung halaman mata pencahariannya adalah bertani dan berkebun.
  Di saat musim hujan seperti ini,para petani lebih banyak menghabiskan waktunya di sawah untuk mengurusi padinya misalnya menaruh benih padi, mencabut benih padi yang akan ditanam, membajak sawah, menanam padi,memberi pupuk dan memberi racun, dipelihara sampai besar dan bisa dipetik hasilnya.
 Kalau musim kemarau, para petani pergi ke berkebun.Banyak macam tanamannya seperti kacang panjang, kacang hijau,ketimun, jagung, dan lain sebagainya.
 Semua jenis tanaman perlu dialiri air,oleh sebab itu saluran irigasi perlu diperbaiki dan perlu juga pupuk dan racun.Oleh sebab itu perlu dibentuk kelompok tani,juga perlu diperbaiki jalanan ke sawah (Jalan Tani).
Dan penting juga di Carikan wadah atau pengusaha yang bisa menampung dan membeli hasil kebunnya dengan harga yang cocok.Agar mereka semua merasa senang hatinya menerima hasil jerih payahnya."

Bahasa Makassar

"Punna akjaria Kapala desa ri kampongku,laku bangungngi kampongku siagang baji.Utamana anjo ri paranga.Anjo ri kampongku panggappanna tauwa iamiantu allamung-lamung ri tanayya siagang ri kokoa.
 Ri wattu bosi-bosi kamma anne sikamma pajama baraka jaingangngangi ri tanayya punna allo amparutusuki asengna,kammaya mintu appanaung bine,ammubu,appajeko,annanang,amesi,aracung sanggenna lompo nai nakkullei ni Katto.
 Na punna timorok massing allamung-lamungi.Jai rupanna lamung-lamunganna kammayya mintu tiboang labbu,tiboang caddi,bonte,biralle siagang maraengannaya.
 Sikuntu lamung-lamung erok ngaseng ni pasolongi je'ne.Jari eroki nibajiki solongang je'neka siagang parallu tongi mesi siagang racung.Iyami anjo na parallu ni paenteng  pakkumpulang pa'lamung-lamung.parallu tongi dibajiki oloang mange ri paranga.
Naparallu tongi ni boyang paballi lamung-lamung akkullea ampa'nassai lamung-lamungna nakkulle ni balli siagang baji.Nakkulle sannang ngaseng nyawana antarima wassele lamung-lamungna."