Tell us about your emotional holiday moments! Post your comments here or propose a question.

Review The Last Trepangers, A Brother from Across The Sea

20230328T232448095Z787551.jpg
0
Vote
Title (Indonesian)
Review Teripang Terakhir, Saudara daru seberang lautan
Title (Makassar)
Review Sari'battang ri oloang je'ne
Photo Reference
Fotografer
Photograph credit
Category
SMA (high school)
Author(s) / Contributor(s)
  • St Nur Jannah
  • Fhita Nur Fajriah
Institution / School / Organization
SMAN 1 GOWA
Related Places
    Wikithon competition
    Marege


    Add your comment
    BASAsulselWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

    What are messages and meanings that you can get from the movie "Marege the Last Trepangers"?

    Videos

    Description


    In English

    Here I will review a video entitled "A brother from Across the sea".
    You can see the cartoon that I have included with a duration of 21 minutes or 6 seconds, which contains the history of the relationship between the Aborigines and Makassar sailors with the paddewakang ship.  in the cartoon video there are many things that we can pick up and inspire the nation's children to know many things about the history of the tarpang trade carried out by the Makassarese people in Australia in the 18th century to the early 20th century which involved the Aboriginal people or tribes.  and the brother of a pair of twins who were lost in their overseas while looking for dances.
    
    the story is that there are two twin brothers who face various challenges in realizing and fighting for their wishes and hold on to the belief that they will be able to meet their older brother there to find his older brother, Dima reggae, who has been missing for a long time.
    
    the quality of the video is extraordinary, the story is very easy to understand, the cards are also very interesting to watch, with music that really adapts to a happy, sad mood, and local language culture that goes according to the story. That's a video review about "A brother from Across the sea" I say wabillahi Taufiq wal hidayah wassalamualaikum wr. wb

    In Indonesian

    Disini saya akan mereview video yang berjudul "A brother from Across the sea".

    bisa dilihat kartun yang saya cantumkan berdurasi 21 menit kurang lebih 6 detik,yang berisikan sejarah hubungan suku Aborigin dan pelaut Makassar dengan kapal paddewakang. di dalam video kartun itu sangat banyak hal-hal yang bisa kita petik dan menginspirasi untuk anak bangsa dalam mengetahui banyak hal mengenai sejarah perdagangan taripang yang dilakukan oleh orang-orang Makassar di Australia pada abad 18 hingga pada awal abad 20 yang melibatkan masyarakat atau Suku Aborigin dan kakak sepasang saudara kembar yang hilang di perantauan mereka pada saat mencari taripang.

    ceritanya ada dua saudara kembar yang menghadapi berbagai tantangan dalam mewujudkan dan memperjuangkan keinginannya dan berpegang Teguh keyakinan bahwa mereka akan bisa menemui kakaknya di sana untuk mencari keberadaan kakaknya yakni Dima reggae yang telah lama hilang tak berkata baru

    untuk kualitas videonya luar biasa ceritanya sangat gampang untuk dipahami kartunya juga sangat menarik untuk ditonton dengan musik yang sangat menyesuaikan dengan suasana hati sedih senang, dan budaya bahasa bahasa lokal yang masuk sesuai dengan cerita. Itulah review video tentang " A brother from Across the sea" dari saya ucapkan wabillahi Taufiq wal hidayah wassalamualaikum wr. wb

    In Makassar

    Assalamualaikum wr. wb

    Naku pabattuang iareka la kupakasingara Vidio lami anjo judul na niarenga "A brother from Across the sea".

    Rini kullei ni cini pelleng karaton lalanganna Anne sallona kira kira 21 mani' 6 detik. i lalanganna anjo RI rewasaya ni Carita hubungang suku aborigin siagang paregge iareka pabirung mangkasara siagang kappala paddewakang.i lalang ri Anne vidioa Anne sanna Jaina pappilajarrang siagang pappakasingara mange ri anak anak Julu bangsata. I lalang paissengi pakaramulang pa'danggangang taripanga na gaukang iareka na monggalai tau mangkasaraka. ri Australia mulai RI aba' 18 sa'genna ri aba' 20 na ma'na anjo ilalanna tau iareka suku aborigin. Siagang pole ri nia'na sipasang saribattang kambara allanya' iareka tappela ri lampanna si wattunna Mae Boya taripang.

    Fhita Rirewasaya anjo niak sipasang sari'battang kambara anggappa paccobang ilalang anggapai tinjakna kaerokia, atta'gala majarre ri nyawana siagang ri atinna untuk ambutuhi iareka siguppa kakanna (sari battang toana) ri marage salloanna langnya' Tena kabara'na.

    Sanna baji'na Anne vidiona gampangini pahami caritanna. Na sanna assipa'na niciniki ni pinawang ri Musi appakadinging dinging nyawa na nia' tong pappakarannu rannu na. Siagang ada' bahasa daerah (mangkasara') i lalang situru anjo caritanna. Lami anjo pappakasingara Vidio battu rinakke juduluna "A brother from Across the sea". Sikammami anjo la'bi siagang kuranna Ki pamopporanga ku pala tarimakasi mange RI katte ngaseng. Assalamualaikum wr. wb

    In Buginese

    In Torajanese

    In other languages

    [[Question all::MediaWiki:ActiveWikithonQuestion/ban| ]]