Tempat
From BASAsulselWiki
Root
-
Part of speech
Noun, Verb
English Translation
place
Makassarese Translation
pammoneang
- pammoneang
- ammantang
Synonyms
—
Origin
—
Reference
Sentence Examples
Buginese
-
Makassarese
pammoneang dawak
English
-
Indonesian
dawat
Examples pulled from Community Spaces
Makassarese
Terimakasih Teman Jalan, ternyata tog banyak sekali tempat indah indah di makassar we astagaa.
English
Thank you, it turns out there are lots of beautiful places in Makassar
"Today I'm walking with my friend, tomorrow maybe I'm walking with my life partner HAHA"
Indonesian
Bagi pengalaman ikut Teman jalan.
Makassarese
Malino jaji anjallah ri loang karaeng lao banngia kanana jangang, tapi anjallah jari tempat isambayang lao anjarak pangisseng appasalaang ta' ji Malino, sekka' balang tumo' karajang iambelai karajang Lembanna.
English
Malino is not just a place with cold temperatures, but also a place filled with various tourist attractions in Malino, such as waterfalls or commonly known as Lembanna waterfalls, there are also lots of plants, such as strawberries, tomatoes, etc.
Indonesian
malino bukan sekedar tempat dengan suhu dingin saja, tetapi juga tempat yang dipenuhi berbagai macam tempat wisata yang ada di malino, seperti air terjun atau biasa dikenal dengan nama air terjun lembanna, di sana juga banyak sekali tanaman, seperti stoberi, tomat dll.
Makassarese
Pangngalleang Toppa atau Bukit Toppa iyatu tempat wisata alam nang jekka di Sulawesi Selatan, tappa nang di daerah pegunungan Enrekang.
English
Pangngalleang Toppa or Toppa Hill is a natural tourist destination located in South Sulawesi, specifically in the mountainous region of Enrekang.
Indonesian
Pangngalleang Toppa atau Bukit Toppa adalah destinasi wisata alam yang berada di Sulawesi Selatan, tepatnya di daerah pegunungan Enrekang.
Makassarese
Di sini tong ma besar, tempat mainku pas SD, tiap hari kulewati ini jalanan sejak 22 tahun lalu.
English
My childhood neighborhood, my playground since elementary school, the road I've been on every day for the past 22 years.
Indonesian
Lingkungan masa kecilku, tempat main ku sejak SD, jalan yang setiap hari kulalui sejak 22 tahun lalu.
Makassarese
Warung tempat yang kecil tetapi punya banyak barang dijual didalamnya, mulai dari kebutuhan sehari-hari, rokok, dll.
English
Despite its small size, a warung can provide various daily necessities such as snacks, beverages, cigarettes, and other small items.
Indonesian
Warung yang berukuran kecil tetapi dapat menyediakan berbagai kebutuhan sehari-hari seperti makanan ringan, minuman, rokok, dan barang-barang kecil lainnya.