The Last Trepahngers; A Brother From Across The Sea

Title (Indonesian)

Title (Makassar)

The Last Trepahngers; A Brother From Across The Sea

Photo Reference

Fotografer

Photograph credit

Category

Mahasiswa (college students)

Author(s) / Contributor(s)

Randy Prayuda
Muhammad Ikram

Institution / School / Organization

Universitas islam Negeri Alauddin Makassar

Related Places

Wikithon competition

Marege

Enable comment auto-refresher

What are messages and meanings that you can get from the movie "Marege the Last Trepangers"?

Videos

Description

In English

At the beginning of this animated film, it depicts the lives of Makassar sailors who embark on a long journey every year to search for sea cucumbers This activity has been their routine long before James Cook explored the northeastern coast of Australia in the 1600s The animated film also mentions that the Makassar sailors sailed to the northern coastal waters of Australia to search for sea cucumbers using a Paddewakkang boat

In Indonesian

Di awal cerita film animasi ini menampilkan kehidupan para pelaut makassar Menempuh perjalanan panjang setiap tahunnya untuk mencari teripang yang dimana kegiatannya ini telah rutin mereka lakukan jauh sebelum james cook menjelajahi pantai timur laut autralia pada tahun 1600an yang dimana film animasi ini juga menyebutkan para pelaut makassar berlayar ke pesisir laut australia bagian utara untuk mencari teripang dengan menggunakan perahu paddewakkang,

In Makassar

Review film The Last Trepahngers; A Brother From Across The Sea oleh Randy Prayuda dan Muhammad Ikram.Pakaramulana anne caritayya nipacinikangki tallasa na pelaut Mangkasara allaloi paklampang bella tiap tahunna ammange akboya taripang. Anjo kegiatanna biasami nalakukan bella sebelumna James cook anjalajahi biring pantai tamparang wara Australia ri tahung 1600an. Anne film animasia poeng annyakbuki kana pelautna Mangkasara aklayara mange ri biring tamparang Australia bagiang wara mange akboya taripang ammake biseang paddewakkang

In Buginese

Review film The Last Trepahngers; A Brother From Across The Sea oleh Randy Prayuda dan Muhammad Ikram.Ri pammulanna curita ye pelleng animasi'e, nappitangngi kehidupanna pakkappala'na Makassar, maelo'i lao ri onrong malampe'e tungke taung untu' sappa teripang, Iyyae jama-jamang e pura mancaji rutinitas lebbi riolo pi na engka James Cook pole wiring tasi Australia manorang ri taung 1600an. Ri lainnaero, ye pelleng animasi e nacuritai narekko pakkappala'na Makassar mappallebbang lao ri wiring tasi'na Australia manorang untu' sappa teripang sibawa pakei lopi paddewakkang.

In Torajanese

In other languages

[[Question all::MediaWiki:ActiveWikithonQuestion/ban| ]]