Literature Perlombaan Tradisional

Photo source

Author(s)

A. Nurul Ilmi Syamsuddin

Reference

Enable comment auto-refresher

Description

In English

⏤

In Indonesian

"Perlombaan Tradisional Jangan Sampai Terancam Jadi Kenangan.

Perlombaan Tradisional sering kali kita temui di berbagai kegiatan acara perayaan. Salah satu lomba tradisional yang popular dikalangan masyarakat ialah “Panjat Pinang”. Panjat pinang ialah perlombaan memanjat pohon pinang (atau pohon lainnya) yang telah dikuliti dan diberikan cairan pelumas untuk memperebutkan barang / hadiah menarik yang digantungkan diatas pohon. Kegiatan lomba panjat pinang ini biasanya kita temui pada saat Hari Kemerdekaan Indonesia. Perlombaan ini terbilang sangat seru, sebab selain menghibur para masyarakat yang menontonnya, kegiatan ini juga melatih solidaritas para peserta, keterampilan memanjat, rasa ingin membantu dan pantang menyerah. Saya pribadi sangat menginginkan yang terbaik untuk masyarakat. Maka dari itu, saya ingin mengembangkan dan membuat perlombaan tradisional seperti panjat pinang dan lainnya tidak terlupakan dan terancam menjadi kenangan dari kaum masyarakat.

"

In Makassar

"Paklumba / Paklomba Daerah Teak Laloi Anjari Kenangan.

Anne Paklumba Daerah biasayya ni buntuluki ri acarayya. Se’re-se’rena Paklumba Daerah sanna jai tau angngai iamiantu Panjat Pinang. Anne Panjat Pinang iaminjo paklumba ngambi ri pokok pinang ( pokok-pokok lainna) ni lekbakmi i lappasa kulitna ri pantarang siagang I sareangi je’ne palaccu kullei na alle anjo baranga ni gantunga ri rate pokok. Anne Paklumba Panjat Pinanga biasayya ni ciniki ri Allo Kemerdekaan Indonesia. Anne Paklumbayya sanna rannu punna i ciniki, nasaba selain nahiburki tau ancinikang, na latih solidaritas na anak-anaka, nalatih tongi anak-anakka kassa ngambi, pakkasiak ero ambali, siagang pantang menyerah. Nakke pribadi sanna erokku appare bajik-bajik untuk jai tau-tau. Nasaba anjo, erokka kembangkangi siagang appareki anne paklumba daerah singkamma panjat pinang dan lain-lain tena nakaluppai tau-taua siagang tena anjari kenangan ri pakgompoang tau-taua.

"