Bahkan

From BASAsulselWiki
Root
-
Part of speech
Preposition
English Translation
even
Makassarese Translation
iakanne (preposition)
  • iakanne
Origin
Sentence Examples
Buginese
-
Makassarese
taena napilak kurang iakkanne sigilinganna
English
not reduced otherwise
Indonesian
bukan berkurang sebaliknya
Examples pulled from Community Spaces
Makassarese
Lingkungang pergaulan, idi sendiri, bahkan silessureng ta’ merupakangi assabareng anak malolo e nulle nagala aktivitas mattole sebelum umuru’ na.
English
The opportunity should have been used for things that are more useful for a better life.
Indonesian
Lingkungan bergaul, diri sendiri, bahkan perilaku keluarga merupakan penyebab anak remaja bisa terjerumus dalam aktifitas merokok yang belum pada usianya.
Government Tetap Gaul Tanpa Rokok
Makassarese
Sekre conto malompo panggaukang tenaya nasiratang nigaukang ri anak-anakta, tau rungka bahkan tau loloa iamiantu akkaluruk.
English
One concrete example that we often encounter in everyday life is the widespread smoking by underage children.
Indonesian
Salah satu contoh konkret yang sering kita jumpai di kehidupan sehari-hari adalah maraknya aksi merokok yang dilakukan oleh anak-anak di bawah umur.
Government “Smoking Control Card" Menuju Generasi Indonesia Sehat