Ainur adrian (La tommo akjekneka basa)

Name of Lontar

Identification

Photo Reference

Location

Credit

Ainur adrian

Reference

Background information

Enable comment auto-refresher

AshariTawang

12 days ago

Score 0

Iya Tommo A'je'neka basa ᨕᨗᨐᨈᨚᨆᨚᨕᨍᨙᨊᨙᨀᨅᨔ᨞ Biarkan ia yang mandi/bermain air yang basah

Maknanya, Jangan melibatkan orang lain atas perbuatanmu/ jangan ikut campur urusan orang sehingga engkau juga terkena imbasnya...

Ini mirip dengan sebuah pepatah pappasang yang mengatakan:

Punna A'laga tedonga ri barana, teako a'reppesi, na taba ko sallang peo'na.

Jika kerbau berlaga di kandangnya, jangan engkau mendekat, nanti engkau terkena lumpurnya.

Permalink | Reply

Property "Image" (as page type) with input value "File:{{{Image}}}" contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.

Summary

In English

⏤

In Indonesian

halo nama saya ainur adrian, saya salah satu mahasiswa unm prodi design komunikasi visual

In Makassar

⏤

Direct transcription/translation

Bahasa Kawi/Kuno

⏤

In English

⏤

In Makassar

In Indonesian

La tommo akjekneka basa Makna peribahasa yang satu ini merujuk pada kondisi ketika kita sedang berada di tengah-tengah masalah. Saat kita sedang mengalami masalah, jangan suka melibatkan orang-orang yang tidak tahu menahu mengenai masalah tersebut

Index