Root
-
Part of speech
Noun
Makassarese Translation
(noun)
- biring tamparang
Synonyms
Origin
—
Reference
Sentence Examples
No examples collected yet
Examples pulled from Community Spaces
Makassarese
Pantai Tanjung Layara kebok ri Mangkasarak appasadiai pakcinikang bajik ri kassik kebok siagang jeknek tamparang ciknong, na anjari tampak kaminang bajik ri kasiak kaporeanna alang siagang kesanannanganna.
English
Tanjung Layar Putih Beach in Makassar offers beautiful white sand views with clear sea water, making it the perfect place to enjoy the natural beauty and tranquility.
Indonesian
Pantai Tanjung Layar Putih di Makassar menawarkan pemandangan pasir putih yang indah dengan air laut yang jernih, menjadi tempat yang sempurna untuk menikmati keindahan alam dan ketenangan.
Makassarese
Jadi, mari ki’ singgah di Makassar, kota Anging Mammiri’ yang Mottonya dikenal, “Sekali layar terkembang, pantang biduk surut ke pantai” yang artinya Ketika suatu keputusan telah diambil, maka seharusnya tidak ada lagi keragu-raguan.
English
So, let's go in Makassar, the city of Anging Mammiri' which is known for its motto, "Once the sails are raised, the big fish never recedes to the shore" which means that when a decision has been taken, there should be no more hesitation.
Indonesian
Melihat Makassar sejak matahari terbit, melihat para penduduknya yang sedang berkegiatan dan bekerja keras.