Padahal

From BASAsulselWiki
Revision as of 02:24, 29 June 2024 by Divhaanandaekysa (talk | contribs) (New examples from the word game)
Root
-
Part of speech
English Translation
whereas
Makassarese Translation
padahal
Synonyms
Origin
Sentence Examples
Buginese
-
Makassarese
Padahal muka nya toh kayak orang baik
English
Even though his face looks like a righteous person
Indonesian
PADAHAL MUKANYA KAYAK ORANG Baik
Examples pulled from Community Spaces
Makassarese
Sekarang, beliau bisa mi kasi makkuliah ka di Makassar, padahal dulu nda mampu pi beliau kuliahkan dirinya sendiri di Makassar.
English
Now, she is able to send me to college in Makassar, even though she couldn't afford to educate herself in Makassar back then.
Indonesian
Manuruki seperti merasa membawa jiwa Ibu saya saat masih muda.
Government Ibu, dan Memori lama di One Day in Makassar
Makassarese
teman pertama ku di makassar setelah dipulangkan ka dari jawa karena pandemi waktu itu, padahal akhir kelas 3 banget mka itu tapi deh di grebek sekolah ku waktu lagi ujian ka.
English
My first friend was in Makassar after being sent home from Java because of the pandemic at that time, even though I thought it was already the end of 3rd grade, but I got hit while taking the exam.
Indonesian
teman pertama aku di makassar setelah dipulangkan dari jawa karena pandemi waktu itu, padahal kalau dipikir udah kelas 3 udah akhir tapi kena grebek saat mengerjakan ujian.
Government Teman segalanya