Bisa
From BASAsulselWiki
Root
Other forms of "berbisa"
—
Part of speech
Adverb, Noun, Verb
English Translation
Can
Makassarese Translation
ammoso
- ammoso
- akkulei
Synonyms
Origin
—
Reference
Sentence Examples
Buginese
-
Makassarese
racung pannokdok
English
stinging
Indonesian
penyengat
Examples pulled from Community Spaces
Makassarese
bagi masyarakat Bugis, soal harga diri sudah tidak bisa ditawar lagi.
English
-
Indonesian
-
Makassarese
Angan Tangan, atau bisa kita sebut maunya tangan ta'.
English
Our Hands, as seen in the picture, you can see lots of hand stamps with various paint colors.
Indonesian
Angan Tangan, pada umumnya 'Angan' dapat diartikan sebagai keinginan, pemikiran, kemauan, dll.
Makassarese
Anne anaka na pilei antama ri masijika dari pada a'cokko nampa pigiji merokok, merokok na kasih dekatki sama penyakitka yang bisa na sissa dirita, bajiki punna di dekati tuhanta
English
These students choose to enter the mosque in their spare time rather than hide and smoke, smoking can bring us closer to diseases that will torment us, so it's good for us to get closer to God
Indonesian
Siswa ini memilih memasuki masjid di waktu senggang dari pada bersembunyi dan merokok, merokok dapat mendekatkan kita pada penyakit yang akan menyiksa diri kita sendiri, maka ada baiknya kita mendekatkan pada Tuhan
Makassarese
temanku hindari ki merokok karena itu bahaya sekali bagi kita semua,itu bisa jadi kerugian bagi dirita dan lingkunganta
English
Smoking is so dangerous especially for children, stop smoking children and start more exciting activities with family, relatives, best friends and friends.
Indonesian
Merokok begitu bahaya apalagi terhadap anak,hentikan perokok anak dan mulai kegiatan yang lebih seru bersama keluarga,saudara,sahabat maupun teman.
Makassarese
Biasanya, ku lihat itu gedung kalau naik motor ka, tapi pas ini saya lebih serius lihat i karena bisa ku lihat lebih lambat.
English
I usually saw the building when driving, but this time it was more intense because I could see it more slowly.
Indonesian
Saat itu, saya melihat gedung Kampus 1 UIN Alauddin Makassar.
Makassarese
Ri pucak Bukit Toppa, tamma'i taue bisa naullu pemandangan battunganna nang lure' utabe formasi gunung-gunung ri penno'.
English
From the top of Toppa Hill, visitors can enjoy vast green landscapes and the formations of mountains in the distance.
Indonesian
Dari puncak Bukit Toppa, pengunjung bisa menikmati pemandangan hamparan hijau yang luas dan formasi gunung-gunung di kejauhan.
Makassarese
Pagi ini toh adalah awal dari petualangan baru bagi saya, akhirnya bisa bergabung juga setelah beberapa kali daftar tidak lolos 😂
English
with @temanjalan ! 🌇👣 Feel the positive energy of this city every step of the way.
Indonesian
Setiap langkah adalah sebuah petualangan, setiap sudut adalah kesempatan untuk menemukan sesuatu yang baru.
Makassarese
Foto ini saya ambil dalam perjalanan tadi pagi bersama @temanjalan.mks x @basasulsel
berusaha bisa tangkap semua moment yang anomali menurutku..
English
-
Indonesian
-
Makassarese
kalau naik kendaraan belum tentuki bisa melihat apa yang bisa kita lihat.
English
Often when we drive a vehicle we can't necessarily see things we've never seen, by walking we can experience unique things such as being able to interact with the people we pass such as vegetable sellers, the surrounding community and the buildings that become attractiveness to our eyes.
Indonesian
Sering kali kita mengendarai kendaraan yang belum tentu kita bisa melihat apa yang tidak pernah kita lihat, dengan berjalan kaki kita bisa merasakan hal-hal unik seperti bisa berinteraksi dengan orang-orang yang kita lewati seperti penjual sayur, masyarakat sekitar serta bangunan-bangunan yang punya nilai sejarah di dalamnya yang menjadi daya tarik mata kita.
Makassarese
nda nyangkaka sih jalan pagi bisa se-seru itu bareng teman teman dari teman jalan.mks.
English
Today I realized that walking with strangers is not that scary ✨✨
thanks for the amazing experience @temanjalan.mks @basasulsel ✨✨
Indonesian
Hari ini jadi sadar kalau jalan jalan bareng stranger gak se-menakutkan itu✨✨ thanks for amazing experience @temanjalan.mks @basasulsel ✨✨
Makassarese
Nanti kita bisa cerita-cerita seru, kenalan bareng sambil jalan-jalan toh😋 Ayomi dehh kepoi cepat!!!
English
A sunday well spent with @temanjalan.mks
Indonesian
Dari pada hari minggu dihabiskan di atas kasur, yuk kenalan dan jalan bareng di @temanjalan.mks !!!
Makassarese
Kujemput senyum di rumahnya (nenek) yang pagi ini kusalami dan kusapa, "Tabe, ku foto ki' di'." Ini kayak hadiah kecil yang dikasihka semesta bagaimana Senyum bisa terbit di minggu pagi.
English
"A SMILE ON SUNDAY MORNING"
Indonesian
Aku menjemput senyum di rumahmu (nenek) yang pagi ini kusalami dan kusapa, "Permisi, saya foto nenek ya." Ini seperti hadiah kecil yang diberikan semesta bagaimana Senyum bisa terbit di minggu pagi.
Makassarese
Dengan melakukan kegiatan positif seperti belajar, bersosialisasi,dan memilih lingkungan yang sehat bisa berdampak baik bagi seseorang yang telah kecanduan.
English
By doing positive activities such as studying, socializing, and choosing a healthy environment can have a good impact on someone who is addicted.
Indonesian
Dengan melakukan kegiatan positif seperti belajar, bersosialisasi,dan memilih lingkungan yang sehat bisa berdampak baik bagi seseorang yang telah kecanduan.
Makassarese
baeknya ini anak selalu bisa di andalkan dan hobby ta memang betul-betul sama wkwkwk kayak adekku mi ini kurasa hani karena saya anak pertama baru adekku 2 cowo semua huhu, semoga sehat selalu ko hani luv luvvv
English
Hani is really good, always reliable and our hobbies really are the same.
Indonesian
hani ini baikkk banget selalu bisa diandalkan dan emang hobby kita bener-bener samaa wkwk aku udah nganggep hani ini kayak adek sendiri karena aku anak pertama dan adek ku ada 2 cowo semua huhu, sehat selalu haniii luv luvv
Makassarese
semoga bukit Teletubbies jalan kesana nya bisa lebih di perbaiki ????????????????
English
-
Indonesian
-