Waktu

From BASAsulselWiki
Revision as of 02:52, 29 June 2024 by Syafirahwandanabilah (talk | contribs) (New examples from the word game)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
-
Word classes
noun
Synonyms
Antonyms
Related words
Origin
Translations
to Language
English
Translation
time
Part of speech
Definition
to Language
Makasarese
Translation
wattu
Part of speech
Definition
wattu
Sentences Example
Buginese
-
Makasarese
anne wattunnami sambajang
English
it's prayer time
Indonesian
ini sudah waktu shalat
Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese:   Dan waktu jalan juga toh na sadarkan ki.

In English:   And through walking, it awakens us.

In Indonesian:   Dan melalui berjalan, menyadarkan kita.

In Balinese:   Waktu jalan, pas lewati Jl.

In English:   Sultan Alauddin towards Jl.

In Indonesian:   Saat berjalan, kami melewati Jl.

In Balinese:   Waktu na Minggu pagi sama orang terkasih itumi kata yang ku dapat waktu Ki lihat orang tua yang na nikmati masa tua nya di pagi hari di pasar pa'baeng baeng

In English:   Sunday morning with loved ones was the first expression when I saw two people enjoying their old age in the morning at the Pa'baeng Baeng market.

In Indonesian:  
  1. basasulselwiki #temanjalan #KALLA#expressio

In Balinese:   Waktu na Minggu pagi sama orang terkasih itumi kata yang ku dapat waktu Ki lihat orang tua yang na nikmati masa tua nya di pagi hari di pasar pa'baeng baeng

In English:   Sunday morning with loved ones was the first expression when I saw two people enjoying their old age in the morning at the Pa'baeng Baeng market.

In Indonesian:  
  • basasulselwiki #temanjalan #KALLA#expressio

  • In Balinese:   teman pertama ku di makassar setelah dipulangkan ka dari jawa karena pandemi waktu itu, padahal akhir kelas 3 banget mka itu tapi deh di grebek sekolah ku waktu lagi ujian ka.

    In English:   My first friend was in Makassar after being sent home from Java because of the pandemic at that time, even though I thought it was already the end of 3rd grade, but I got hit while taking the exam.

    In Indonesian:   teman pertama aku di makassar setelah dipulangkan dari jawa karena pandemi waktu itu, padahal kalau dipikir udah kelas 3 udah akhir tapi kena grebek saat mengerjakan ujian.